Bild
Веб-сайт доступний німецькою мовою
транслайте

Інформаційно-консультативний центр психологічної підтримки для українців

ПОРАДИ ТА ДОПОМОГА ДЛЯ ЮНИХ БІЖЕНЦІВ ТА ДОРОСЛИХ, ЩО ПІКЛУЮТЬСЯ ПРО НИХ
Війна в Україні примусила дітей та молодь залишити рідні оселі і позбавила їх коріння. Велика кількість їх зараз страждає від наслідків психологічної травматизації. Мета української служби психологічної підтримки - запропонувати дітям, підліткам та дорослим, що піклуються про них, небюрократичну і культурно чутливу допомогу. Для цього ми спираємося на наш досвід роботи з тими, хто пережив або переживає дуже важкі і травмуючі події.

Bild

Наші безкоштовні послуги для біженців

ПРОФЕСІЙНІ КОНСУЛЬТАЦІЇ ТА ТЕЛЕФОННА «ГАРЯЧА ЛІНІЯ» ДЛЯ УКРАЇНЦІВ З ПИТАНЬ ПСИХОЛОГІЧНОЇ ТРАВМАТИЗАЦІЇ 

Ми створюємо захищений простір, в якому українські сім'ї знайдуть  відповіді на свої запитання і мають можливість у підтримуючій атмосфері поділитися своїми турботами і проблемами. Ми поважаємо потреби тих, хто звертається за порадою через важкий досвід війни, втечі та міграції. Консультації надаються на професійній та повністю конфіденційній основі російською мовою.

Ви можете скористатися нашою пропозицією, якщо Ви є:

  • Батьками або опікунами дітей або підлітків
  • Співробітниками організацій, які в силу професійних обов’язків мають відношення до дітей, підлітків або осіб, що доглядають за ними

1. Запис на прийом

  • Консультування відбувається особисто за попереднім записом. Альтернативно можуть бути запропоновані відео- та телефонні консультації
  • Консультування безкоштовне
  • Абсолютно конфіденційна
  • На російській мові

Як ми допомагаємо: 

  • Ми відповімо на Ваші запитання
  • Ми надамо Вам базові знання щодо психологічної травматизації
  • Ми зміцнимо Ваші ресурси, щоб Ваша родина отримала підтримку
  • Ми зробимо систему медичної допомоги прозорою для Вас та надаємо інформацію для отримання лікування
  • Ми працюємо з повагою до Вас та на добровільних засадах

Війна, що триває на батьківщині, вимушена втеча та і прибуття в чужу країну пов'язані з великими викликами. Це надзвичайна ситуація, яка лякає, бентежить та призводить до соціальної ізоляції.

Батьки зазвичай вміють інтуїтивно задовольняти потреби своєї дитини. Але родина біженців проходить через важкі випробування. Ніщо більше не є таким, як раніше, і жахливі події можуть призводити до фізичного та психологічного виснаження або травматизації.

Ми відповімо на Ваші запитання та підтримаємо Вас, щоб Ви та Ваші діти, незважаючи на надзвичайні стреси та навантаження, могли знайти нові сили та надію.

Часто це вже є великим полегшенням, Коли Ви можете зрозуміти певну поведінку дитини в контексті стресових подій та зміцнити дитину через розширення власних можливостей та спроможності діяти.

Центру інноваційної медицини (Centrum für Innovative Medizin):

Falkenried 88, Haus C, 3. Stock, 20251 Hamburg

Будівля є безбар'єрною.

 

Дзвонити в Trauma-Fachberatung Ukraine

phone.svg Телефон: +49 (0)40 – 30 70 16 99

2. Телефонна «гаряча лінія» 

Після прибуття в нову країну сім'ї біженців стикаються з багатьма перешкодами і труднощами, в тому числі з зовсім іншою системою охорони здоров'я. Для багатьох піклування про свій емоційний та фізичний стан після пережитого відходить на другий план. Ми хочемо максимально полегшити доступ до професійної допомоги і надаємо необхідну інформацію про лікування поблизу дому та про можливості подальшої підтримки для дітей, підлітків і дорослих.

Ви можете скористатися нашою пропозицією, якщо Ви є:

  • Батьками або опікунами дітей або підлітків
  • Співробітниками організацій

Ви отримаєте контактну інформацію від:

  • Психотерапевтів, що спеціалізуються на роботі з людьми, які пережили травмуючі події
  • Лікарів та інших медичних працівників, що володіють українською/російською мовами 
  • Консультаційних центрів 
  • Органів влади та державних і місцевих установ
Телефонна «гаряча лінія»: Час роботи:
Вівторок: 08:30 - 10:30 Uhr
П'ятниця: 14:00 - 15:00 Uhr

Телефонна «гаряча лінія»:

Час роботи:

Вівторок: 08:30 - 10:30 Uhr
П'ятниця: 14:00 - 15:00 Uhr

Інформаційно-консультативний центр психологічної підтримки для українців

Ansprechpartner

Xenia Winter

Наша розмова ведеться російською мовою і є абсолютно конфіденційною

E-Mail Icon xenia.winter@ankerland.de

phone Icon 030 30 70 16 99

Звертаючись до нас, ви даєте згоду на зберігання та обробку ваших даних